En los ficheros texinfo, en su primera línea y como comentario
se pueden definir el modo y la codificación de entrada, así
\input texinfo @c -*-mode: texinfo; coding: utf-8;-*-
Ese "utf" hay que ponerlo en minúsculas si uno quiere llevarse
bien con mule, pues si se escribe en mayúsculas, al intentar
guardar, salta una amenazadora advertencia.
Sin embargo, unas líneas más abajo, al especificar la codificación
de salida:
@documentencoding UTF-8
¡Hay que ponerlo en mayúsculas si se pretende generar un fichero
dvi o pdf!
Es decir, para generar los HTML no hay ningún problema en ponerlo
en minúsculas, pero si se genera el pdf, éste aparecerá sin las
letras que lleven acentos. Rebuscando en el log, uno encuentra
un mensaje que dice que no se identificó utf-8 como ningún sistema
de codificación conocido, así que procede a ignorarlo y después,
claro, cada vocal acentuada ha desaparecido del documento.
Me extrañó que no reconociera a UTF, así que lo puse en mayúsculas
y ahora tengo el pdf con las palabras enteras y nuestras queridas
tildes.
Inicio
Inicio
